保留 | bǎoliú | 1. megőriz, megtart, fenntart; 保留地 rezervátum; 2. fenntart, eltesz, félretesz; 持保留意见 fenntartása van; |
保密 | bǎomì | titkot tart/őriz; 这事绝对保密。 Ez az ügy szigorúan titkos.; |
保姆 | bǎomǔ | 1. dada; 2. házvezetőnő; |
保全 | bǎoquán | 1. megment a károsodástól, megőriz; 保全名誉 megőrzi hírnevét; 2. karbantart, jó állapotban tart; 保全工 karbantartó; |
保释 | bǎoshì | óvadék ellenében szabadlábra helyez; |
保守 | bǎoshǒu | I. (meg)véd, (meg)őriz; 保守国家机密 védi/megőrzi az államtitkot; II. konzervatív; 保守思想 konzervatív gondolkodás; |
保卫 | bǎowèi | (meg)véd, oltalmaz; 保卫祖国 megvédi hazáját; |
保温 | bǎowēn | melegen tart, (meg)őrzi a meleget; 保温瓶 termosz; |
保险 | bǎoxiǎn | I. biztosítás; 人寿保险 életbiztosítás; 保险公司 biztosítótársaság; II. biztos, biztonságos; 保险柜 széf, páncélszekrény; 骑车太快可不保险。 Nem biztonságos gyorsan biciklizni.; III. biztosan, garantáltan; 他明天保险会来。 Holnap biztosan eljön.; |
保险丝 | bǎoxiǎnsī | olvadóbiztosíték, olvadóbiztosíték-szál; |