© 2008
Találatok: 11 - 20 , összesen: 213
恃 | shì | támaszkodik vmire, hagyatkozik vmire; |
侍 | shì | (ki)szolgál; |
世 | shì | élet, élettartam; nemzedék, generáció; kor, korszak; 中 世纪 középkor; világ; 举 世 az egész világ(on); |
事 | shì | dolog, ügy; 家 事 családi ügy; munka, foglalkozás; 你 从 事什 么 ？ Mi a foglalkozásod?; baj, baleset; 出 事 bajba keveredik, baleset éri; 没 事 semmi probléma, nem történt semmi; |
誓 | shì | esküszik, fogadkozik, megfogad; eskü, fogadalom; 发 誓 esküt/fogadalmat tesz; |
逝 | shì | elmúlik, elhuny; |
势 (勢 ) | shì | 1. hatalom, befolyás; 权 势 személyes befolyás; erő, lendület; 2. külalak, külső megjelenés; helyzet, körülmény; 大 势所 趋 általános trend, globális tendenciák; jel, jelzés; |
是 | shì | 1. igen, úgy van, helyes, igaz; 是，你说 得 对 。 Úgy van, jól mondod; 不 是 nem, nem úgy van; 2. ez, eme, az(on); 是日 azon a napon; 3. [azonosító, besoroló igei funkciószó, kopula, névszói állítmányt bevezető ige]; 这 位 是我 的 父 亲 。 Ez az apám.; 他 是中国 人 。 Ő (egy) kínai (ember).; 院 子 里 都 是树 。 Az udvar fákkal van tele. (Az udvar csupa fa.); 这辆 车 子好 是好，但 是太 贵 。 Ez a kocsi jónak jó, de nagyon drága.; 4. [hangsúlyozó, fókuszjelölő szó]; 天 气 是不好。 Az idő igazán rossz.; 我是来 过 一次 。 Tényleg voltam már itt egyszer.; 明 天是你作 翻 译 。 Holnap te fogsz tolmácsolni.; 我们 是开 车去 ，不是坐 车去。 Kocsival megyünk, nem tömegközlekedéssel.; 是谁 打 破 了 我的杯 子？ Ki (a fene) törte össze a poharamat?; 5. bármi(féle), mindenféle; 是 活 儿 他都能 干 。 Mindenféle munkát elvégez.; |
嗜 | shì | kedvel, rabja vminek; 嗜酒 alkoholfüggő; |
释 (釋 ) | shì | 1. megmagyaráz, kifejt, megvilágosít; elereszt, szabadon enged; 2. [Sakjamuni neve kínai átírásának első írásjegyéből] buddhizmus, buddhista; |
<< Első < Előző 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Következő > Utolsó >>