|
Kínai–magyar szótár
© 2008
Találatok: 21 - 29 , összesen: 29
实话 | shíhuà | igazság; 说实话 igazat mond; | 说话 | shuōhuà | I. 1. beszél, mond; 我们说话是算数的。 Mi komolyan beszélünk.; 2. fecseg, cseveg; 3. bírál, kritizál; 人家也许会说话。 Lehet, hogy valaki bírálni fog.; II. azonnal, mindjárt; 我说 话就来。 Mindjárt jövök.; | 俗话 | súhuà | közmondás, szólás-mondás; 俗话说 ahogy a közmondás mondja; | 谈话 | tánhuà | 1. beszélgetés, társalgás, csevegés; 2. nyilatkozat; 发表书面谈话 írásbeli nyilatkozatot ad ki; | 听话 | tīnghuà | engedelmes, szófogadó; | 土话 | tǔhuà | helyi dialektus, tájnyelv, tájszólás; | 闲话 | xiánhuà | 1. kitérés, elkalandozás, tárgytól való eltérés; 2. pletyka, panasz; 他可不爱说别人闲话。 Nem szeret pletykálkodni.; 3. fecsegés, csevegés; | 象话 | xiànghuà | megfelelő, helyénvaló, ésszerű; 不象话 képtelenség; | 笑话 | xiàohua | I. vicc, tréfa; 说笑话 viccet mond; II. kinevet, nevetségessé tesz; 你别笑话我,你来试试 看。 Ne nevess rajtam, inkább magad is próbáld meg!; |
<< Első < Előző 1 2 3 Következő > Utolsó >>
|
|