© 2008
则 (則 ) | zé | 1. szabály, szabályozás; 四 则 a négy számtani alapművelet; 原 则 alapelv; norma, kritérium; tétel, szakasz; 新 闻 一则 egy hír; [okok, tényezők felsorolásánál]; 这 辆 车 不 适 于 我 们 去 旅 游 ：一则太 小 ，二 则特 别 耗 油 ，三 则没 有 空 调 。 Ez a kocsi nem felel meg arra, hogy ezzel utazzunk: először is túl kicsi, másodszor: nagyon sokat fogyaszt, harmadszor pedig: nincs benne légkondicionálás.; 2. ezért, így, akkor; 物 体 热 则涨 ，冷 则缩 。 A testek melegben kitágulnak, hidegben összehúzódnak; [ellentétet, szembeállítást fejez ki]; 好 则好，但 是 太贵 。 Jónak ugyan jó, de túl drága; |