|
Kínai–magyar szótár
© 2008
Találatok: 1 - 10 , összesen: 70
进(進) | jìn | előrelép, előrehalad; 先进 előrehaladott, fejlett; bemegy, belép; 进学 elkezdi az iskolát; beenged, átvesz, behoz; 进货 árut beszerez, áruval feltölt; előmozdít, előterjeszt; felajánl; beléptet, bejuttat; 进球 gólt lő; [igei iránykiegészítőként – befelé irányuló mozgásra]; 拿进来 behoz; | 禁 | jìn | megtilt; tilalom; tilos, tiltott; 严禁 szigorúan tilos; 解禁 tiltást felold; korlátoz; fogva tart; 监禁 bebörtönöz; → jīn | 近 | jìn | közel; 离这里很近 közel van ide; közeli; 亲近 bensőséges, intim; közeleg; 接近 közeledik; a legutóbbi; 近几年来 az elmúlt néhány évben; csaknem, majdnem; 近五百 közel 500; egyszerű, érthető; | 劲(勁) | jìn | erő, energia; 没劲儿 nincs ereje, erőtlen; lelkesedés, kedv; érdekesség; 一个人打网球没 劲 egyedül teniszezni nem izgalmas; → jìng | 尽(盡) | jìn | kimerít, kimerül, elhasznál; 无穷无尽 határtalan, soha el nem fogyó; teljesen, maximálisan; 不可尽信 nem lehet készpénznek venni; teljes erőbedobással; 用尽力气 amennyire/amíg erejéből telik, végkimerülésig; → jǐn | 晋(晉) | jìn | 1. belép, előrelép; 晋见 kihallgatásra megy; előléptet; 2. [Shanxi tartomány rövid neve]; [Zhou-kori fejedelemség neve]; [dinasztianév] Jin (i.sz. 265–420); [az Öt Dinasztia egyike] Jin (936–946); | 浸 | jìn | 1. áztat, merít; 2. fokozatosan, apránként; | 逼近 | bījìn | előrenyomul, körülfog, (meg)közelít; 我军已逼近运河。 Hadseregünk már a csatornáig nyomult előre.; | 促进 | cùjìn | segít, támogat, gyorsít; 促进贸易 támogatja a kereskedelmet; | 对劲 | duìjìn | 1. neki tetsző, megfelelő számára; 他俩很对 劲。 Ők ketten jól kijönnek egymással; 2. normális, helyes; 他今天有一些不对劲。 Ma nincs rendjén vele valami.; |
<< Első < Előző 1 2 3 4 5 6 7 Következő > Utolsó >>
|
|