© 2008
Találatok: 1 - 10 , összesen: 18
乐 (樂 ) | lè | vidám, örömteli; 快 乐 vidám; örül vminek, örömmel tesz vmit; 乐于 帮 助 örömmel segít; → yuè |
勒 | lè | megállít, megzaboláz; 勒马 lovat megzaboláz; kényszerít, erőszakol; vés, farag; → lēi |
了 | le | 1. [igei aspektuspartikula – lezárultságot, lehatároltságot fejez ki]; 我 买 了一本 书 。 Vettem egy könyvet.; 他 的 儿 子 高 了五 公 分 。 A fia öt centit nőtt.; 他们 在 北 京 呆 了八 天 。 Nyolc napot töltöttek Pekingben.; 明 天我吃 了早 饭 就 去 上 课 。 Holnap, miután megreggelizem, megyek órára.; 2. [mondatzáró partikula – változás beálltát, határozott kijelentést, sürgetést jelöl]; 下 雨 了。 Eleredt az eső.; 他去旅 游 了。 Elment kirándulni.; 我们不 想 结 婚 了。 (Már) nem akarunk összeházasodni.; 算 了，别 再 说 了。 Hagyjuk, ne is beszéljünk többet róla.; 走 了！ Eredj!/Menj el!/Gyerünk innen!; → liǎo, liào |
罢 了 | bàle | [kijelentés végén azt jelzi, hogy valami említésre sem méltó] ennyi az egész; 这 没 有 什 么 ，我不过 做 了我应 该 做的事 罢了。 Szóra sem érdemes, csak a munkámat végeztem.; |
| 罢了 | bàle | [kijelentés végén azt jelzi, hogy valami említésre sem méltó] ennyi az egész; 这没有什么，我不过做了我应该做的事罢了。 Szóra sem érdemes, csak a munkámat végeztem.; |
除 了 | chúle | kivéve; leszámítva azt, hogy; azon kívül, hogy; 除了他，谁 也 不会 唱 这支 歌 。 Rajta kívül senki nem tudja elénekelni ezt a dalt.; 她 除了接 电 话 外 ，还 要 打 字 。 Azon kívül, hogy felveszi a telefonokat, gépelnie is kell.; |
| 除了 | chúle | kivéve; leszámítva azt, hogy; azon kívül, hogy; 除了他，谁也不会唱这支歌。 Rajta kívül senki nem tudja elénekelni ezt a dalt.; 她除了接电话外，还要打字。 Azon kívül, hogy felveszi a telefonokat, gépelnie is kell.; |
欢 乐 | huānlè | vidám, örömteli; |
俱 乐部 | jùlèbù | klub; |
可 口 可乐 | kěkǒukělè | coca-cola; |
<< Első < Előző 1 2 Következő > Utolsó >>