© 2008
"没": 10 találat
没 | méi | [a 有 tagadásának (没有) rövid alakja]; → mò |
| 没 | mò | alámerül, elsüllyed; 没入 水 中 lesüllyed a mélybe; 水没了 头 顶 fej fölé ér a víz, embermagasságnál mélyebb; eltűnik, elrejtőzik; 出 没 elő-előjön rejtekéből; → méi |
沉 没 | chénmò | süllyed, elsüllyed; |
没办 法 | méibànfǎ | nincs mit tenni, nincs megoldás; |
没关 系 | méiguānxi | nem számít, nem tesz semmit; |
没趣 | méiqù | kirekesztve érzi magát, érdektelen; |
没什 么 | méi shénme | nem számít, nem tesz semmit; |
没事 儿 | méishìr | 1. semmi dolga, nincs dolga; 2. nem számít, nem érdekes, semmi probléma; |
| 没有 | méiyǒu | 1. [a 有 tagadása] nincs valamije, nem rendelkezik valamivel, vhol nincs vmi; 没钱 nincs pénze; 杯 子 里 没有水。 Nincs víz a pohárban.; 2. [befejezett cselekvés (了) taga-dása]; 我 昨 天 没去 。 Nem mentem el tegnap; 3. [múltbeli megtörténtség (过 ) tagadása]; 他 没去过巴 黎 。 Nem járt Párizsban.; 4. nem ér el egy bizonyos mértéket, kevesebb mint; 没两 个 星 期 他就 走 了。 Még két hét sem telt el, de már elment.; |
没收 | mòshōu | elkoboz, elvesz, kisajátít; |