© 2008
Találatok: 1 - 10 , összesen: 22
为 … 感 到 骄 傲 | büszke vmire → teljes szócikk. | |
为(為 /爲 ) | wéi | tesz, csinál, cselekszik; 作 为 tett, cselekedet; válik vmivé; 水 成 为酒 了 。 A víz borrá változott; szolgál vmiként, kitesz vmennyit, [azonosító funkciójú ige, kopula]; 我 们 选 他 为领 导 。 Vezetőnek választjuk.; 一年 为365日 。 Egy év az 365 nap; 为人 所 笑 nevetség tárgya; → wèi |
| 为(為/爲) | wèi | miatt, érdekében, -ért; 为人民 服 务 a népet szolgálja; 他为考 试 成功 而 高 兴 。 A sikeres vizsgájának örül.; 我们为提 高工 资 罢 工。 Munkabéremelésért sztrájkolunk.; 这 批 人帮 助 你 为的 是 赚 点 钱 。 Ezek az emberek azért segítenek neked, hogy keressenek egy kis pénzt.; → wéi |
以 …为… | yǐ…wéi… | …-t …-nak tart; 以义 为利 az igazságosságot nyereségnek tekinti; |
| 成为 | chéngwéi | lesz/válik vmivé; 成为事 实 valóra válik; |
难 为情 | nánwéiqíng | zavarban van, szégyenkezik; |
| 人为 | rénwéi | I. mesterséges; 人为的障 碍 mesterséges akadályok; II. emberi erőfeszítés; 事在 人为 minden az emberi erőfeszítés mértékétől függ; |
认 为 | rènwéi | gondol, vél, hisz, tart vmit; 我认为你这样 做 不 对 。 Úgy gondolom, helytelenül cselekszel.; |
| 为难 | wéinán | 1. zavarban van; 令 人为难 zavarba hoz másokat; 2. nehézséget okoz, megnehezít; 故 意 为难 szándékosan megnehezíti a dolgát; |
为期 | wéiqī | vmennyi idő alatt (befejeződik); 会 议 为期 三 天 。 A konferencia három napig tart.; 以三 个 月 为期 három hónapig tart; |
<< Első < Előző 1 2 3 Következő > Utolsó >>