|
Kínai–magyar szótár
© 2008
Találatok: 1 - 10 , összesen: 64
辨 | biàn | megkülönböztet, különbséget tesz; 不辨真伪 nem tudja az igazat a hamistól megkülönböztetni; | 辩(辯) | biàn | vitatkozik, vitázik, vitat; | 变(變) | biàn | megváltozik, átalakul; 情况变了。 Megváltozott a helyzet; átalakít, megváltoztat; 把水变成酒 a vizet borrá változtatja; fordulat, változás; 事变 incidens; 政变 puccs, államcsíny; | 辫(辮) | biàn | (haj)fonat, füzér; | 遍 | biàn | 1. mindenfelé, szerte; 走遍全国 bejárja az egész országot; 2. [számlálószó – folyamat v. cselekvés elejétől végéig való ismétlődéseinek száma]; 这本小说我看了三遍。 Ezt a regényt háromszor olvastam végig.; | 便 | biàn | 1. kényelmes; 随便 tetszés szerint, ahogy jólesik; egyszerű, közönséges, informális; 便装 köznapi viselet; könnyít magán; 小便 vizelet, vizelés; 大便 széklet, székelés; 2. [kötőszó] akkor, azután; 天一亮,他便走了。 Amint megvirradt, ő el is ment.; még akkor is/sem ha; 便是剩下我一个人,也不会投降。 Ha egyedül maradok is, akkor sem adom meg magam.; → pián | 辨别 | biànbié | megkülönböztet, különbséget tesz; | 辨认 | biànrèn | azonosít, felismer; 辨认面貌 felismeri az arcát; | 辩护 | biànhù | vki védelmében felszólal, képvisel, véd; 辩护人 védő(ügyvéd); | 辩论 | biànlùn | vitázik, vitatkozik; |
<< Első < Előző 1 2 3 4 5 6 7 Következő > Utolsó >>
|
|