|
Kínai–magyar szótár
© 2008
"dǐng": 9 találat
顶(頂) | dǐng | csúcs, tető; 山顶 hegycsúcs; 屋顶 háztető; csúcsosodik; felfelé nyomul; felér (vmivel); öklel; szembeszáll (vmivel), dacol; 顶着雨 az esővel dacolva; helyettesít, helyébe lép; 顶名 más nevében; 他一个人顶三个人的工作。 Egyedül elvégzi háromnak a munkáját; nagyon, a leg…bb; 顶多 nagyon sok; fejre tesz, fejen hord; [számlálószóként is – csúcsos dolgokra]; 一顶帽子 egy kalap/sapka; | 鼎 | dǐng | háromlábú szertartási bronzedény (a régi Kínában az uralkodói hatalom egyik jelképe); főzőedény, üst; | 顶多 | dǐngduō | legjobb esetben, legfeljebb; | 顶峰 | dǐngfēng | csúcs, orom; | 顶好 | dǐnghao | nagyon jó; | 顶替 | dǐngtì | átveszi vki helyét, helyettesít; 他走了谁来 顶替他? Ki veszi át a helyét, miután elment?; | 顶住 | dǐngzhù | ellenáll, kiáll, szembenéz; 顶住压力 nyomásálló; | 房顶 | fángdǐng | tető; | 山顶 | shāndǐng | hegytető, hegycsúcs; |
|
|