|
Kínai–magyar szótár
© 2008
Találatok: 1 - 10 , összesen: 69
戴 | dài | 1. (fejen) visel, hord; 戴眼镜 szemüveget hord; 戴帽子 sapkát visel; 2. tisztel, becsül; | 带(帶) | dài | 1. öv, szalag; 皮带 bőröv; övezet, zóna; 绿化 地带 zöldövezet; 2. (magával) visz, hoz; 带上 雨伞 ernyőt visz magával; hord; (magán) hordoz (átv. is); 脸上带笑 mosollyal arcán; vezet, parancsnokol; 带兵 hadat vezet; gondot visel, nevel; | 大 | dài | [ezzel a kiejtéssel csak az alábbi összetételben: 大夫; egyébként → dà ]; | 代 | dài | 1. generáció; 下一代 a következő generáció; kor(szak), dinasztia; 古代 ókor; 2. helyettesít; 我代你作。 Majd én megcsinálom helyetted; helyettes(ítő); | 袋 | dài | zsák, zacskó; 塑料袋 nejlonzacskó; 口袋 zseb; [számlálószóként is]; 一袋面粉 egy zsák liszt; | 贷(貸) | dài | kölcsön, hitel; hitelez; 贷款 pénzkölcsön, hitel; megbocsát; | 待 | dài | 1. bánik vkivel (vhogy); 宽待 engedékenyen bánik vkivel; 2. vár(akozik); 待机 alkalomra vár; 等待 várakozik; készül (vmit tenni); 正待出门,有人来了。 Épp amint indultam volna, jött valaki.; → dāi | 怠 | dài | lusta; laza; | 逮 | dài | elér, elfog; → dǎi | 连…带… | lián… dài… | [két cselekvés közel egyidejűségét jelzi] és, amíg; |
<< Első < Előző 1 2 3 4 5 6 7 Következő > Utolsó >>
|
|