|
Kínai–magyar szótár
© 2008
"dùn": 9 találat
顿(頓) | dùn | 1. szünet; 这里要顿一下。 Itt meg kell állni egy kicsit.; 2. toppant, dobbant; fejet földhöz koccant; 3. elrendez, rendbe tesz; 4. [számlálószó – étkezésre; verésre, szidalmazásra]; 一顿饭 egy (-szeri) étkezés; 我打了他一顿。 Adtam neki egy verést.; | 钝 | dùn | tompa, életlen; 钝刀 életlen kés; ostoba, ügyetlen; | 盾 | dùn | pajzs; | 安顿 | āndùn | I. (el)rendez, (be)rendezkedik; 你安顿好了吗? Berendezkedtél már?; II. zavartalan, nyugodt; | 顿号 | dùnhào | felsorolásban a tételeket egymástól elválasztó vessző ( 、); | 顿时 | dùnshí | rögtön, azonnal; | 矛盾 | máodùn | I. ellentmondás; II. ellentmond, (meg)cáfol; 互相矛盾 ellentmondanak egymásnak; | 停顿 | tíngdùn | megáll, szünetet tart; | 整顿 | zhěngdùn | kijavít, konszolidál, átszervez; |
|
|