|
Kínai–magyar szótár
© 2008
"dā": 10 találat
搭 | dā | 1. összeköt; összeállít, felállít; 搭桥 hidat épít; felakaszt, átvet vmin; összeér, érintkezik; 搭 上关系 kapcsolatba lép; hozzáad; (közösen) visz, szállít; 2. (járműre) száll; utazásra igénybe vesz; 搭个出租车 taxival megy; | 答 | dā | [ezzel a kiejtéssel csak az alábbi összetételekben: 答理, 答应; egyébként → dá ]; | 耷 | dā | nagyfülű; | 白搭 | báidā | nincs haszna/értelme, semmi jó nincs benne; 和他争辩也是白搭。 Semmi értelme vitázni vele.; | 搭档 | dādàng | I. csapatot alkot, együttműködik; II. társ, partner; 老搭档 régi partner; | 搭伙 | dāhuǒ | társul, csatlakozik; | 搭配 | dāpèi | I. (párba, csoportokba) rendez, összeállít; II. összeállítás, rendezés, besorolás; | 答理 | dāli | [gyakran tagadómondatban] viszonoz (köszönést, üdvözlést), válaszol; | 答应 | dāying | 1. válaszol, felel; 我敲了几下门,但没人答 应。 Kopogtam néhányszor, de senki nem nyitotta ki az ajtót.; 2. (meg)ígér, ígéretet tesz; 他答应帮我的忙。 Megígérte, hogy segít nekem.; | 耷拉 | dāla | lelóg(at); 狗耷拉着尾巴走了。 A kutya farkát behúzva eloldalgott.; |
|
|