|
Kínai–magyar szótár
© 2008
"guà": 9 találat
挂(掛) | guà | 1. felakaszt, függeszt; 挂上电话 leteszi a telefont; 把别人的事挂在心上 szívén viseli mások ügyeit; függ, lóg; 墙上挂着好几幅画。 Jónéhány kép lóg a falon; fennakad; 2. (hivatalban, kórházban) bejelent(kezik); | 卦 | guà | jósjel, trigram; 八卦 a nyolc trigram; 占卦 jóslás; | 褂 | guà | köpeny, köpönyeg; | 挂钩 | guàgōu | 1. összekapcsol (két vasúti szerelvényt); 2. kapcsolatot teremt, kapcsolatba lép; | 挂号 | guàhào | 1. kórházban felvételre jelentkezik; 2. ajánlottan ad fel (levelet, csomagot); | 挂名 | guàmíng | névleges, fiktív; | 悬挂 | xuánguà | (kép, zászló stb.) lóg, függ, fel van akasztva; | 占卦 | zhānguà | jósol a nyolc diagrammal; | 张挂 | zhāngguà | felfüggeszt, felakaszt (képet, függönyt stb.); |
|
|