|
Kínai–magyar szótár
© 2008
Találatok: 1 - 10 , összesen: 22
紧 (緊 ) | jǐn | szoros, feszes, szűk; 衣 服 太 紧 a ruha túl szűk; feszült; feszített, sürgős; ideges; szigorú; 管 得 很 紧 szigorúan fog; szorult (helyzet); (anyagi) szükség; 手 头 紧 pénzszűkében van; | 锦 (錦 ) | jǐn | brokát; ragyogó, elegáns, díszes; | 仅 (僅 ) | jǐn | csak, csupán, épp csak; 他 不 仅 是 个 一般 的 学 生 。 Ő nem csak egy közönséges diák.; | 尽 (儘 ) | jǐn | 1. teljes mértékig, a legnagyobb mértékben; 尽 早 a lehető legkorábban; a lehetőségeken belül, képességei szerint; leg(esleg)-; 尽 里 头 legbelül; 2. elsőbbséget biztosít; → jìn | 谨 (謹 ) | jǐn | gondos, óvatos, megfontolt; 谨 守 规 则 pontosan betartja a szabályokat; őszintén, mélyen; | 不 仅 | bùjǐn | nemcsak; 不 仅 如 此 nemcsak ez; | 赶 紧 | gǎnjǐn | siet, igyekszik; 赶 紧 解 释 sietve ad magyarázatot; | 加 紧 | jiājǐn | fokoz, emel, növel; 加 紧 生 产 növeli a termelést; | 紧 急 | jǐnjí | sürgető, sietős, válságos, kritikus; 情 况 紧 急 。 A helyzet kritikus.; | 紧 密 | jǐnmì | szoros, elválaszthatatlan; 紧 密 合 作 szoros együttműködés; 紧 密 关 系 szoros kapcsolat; |
<< Első < Előző 1 2 3 Következő > Utolsó >>
|
|