© 2008
Találatok: 1 - 10 , összesen: 45
瓶 | píng | váza, korsó, flakon, üveg; 热 水 瓶 termosz; 花 瓶 virágváza; |
屏 | píng | paraván, árnyékoló, védőernyő; árnyékol; függőképekből álló fal; → bǐng |
平 | píng | sima, egyenletes, sík; 平地 síkság, sík terület; egy szinten levő, egyenlő, döntetlen; 水平 színvonal; 公 平 igazságos; 足 球 赛 踢 平了 。 Döntetlen lett a labdarúgó mérkőzés; békés, nyugodt; 和 平 béke; 平心 静 气 higgadtan, nyugodtan; lecsendesít, lever; 平乱 zavargást lever; megbékít, nyugtat; átlagos, közönséges; 平日 általában, közönséges napokon; |
评 (評 ) | píng | kommentál, megjegyzést fűz vmihez; 评语 megjegyzés, kommentár; elbírál, megítél, kritikát mond/ír; 书 评 könyvkritika; 批 评 kritizál; |
苹 (蘋 ) | píng | [csak az alábbi összetételben: 苹果 ]; |
萍 | píng | békalencse; kóborol, vándorol; 萍水相 逢 véletlenül ismerkednek meg; |
坪 | píng | sima, sík terület; 草 坪 gyep; 停 车 坪 autóparkoló; |
凭 (憑 ) | píng | nekitámaszkodik vminek; támaszkodik vmire, hagyatkozik vmire; 凭着 双 手 saját két kezével; alap, bizonyíték; 口 说 无 凭 szó elszáll; alapoz vmire, alapszik vmin, vmi alapján; 凭票 入 场 belépés csak jeggyel; 凭别 人 的 意 见 作 决 定 mások véleménye alapján dönt; akárhogy is, bárhogy is; 凭你 怎 么 说，我 都 不 相信 。 Bármit mondasz is, nem hiszem el.; |
冯 (馮 ) | píng | 1. felmászik, felemelkedik; 2. megsért, inzultál; 冯陵 hatalmával visszaélve mást megkárosít; 3. (folyóvízen) átkel; 4. [ = 凭 ]; → féng |
| 不平 | bùpíng | I. igazságtalanság, sérelem; II. sértett, felháborodott; |
<< Első < Előző 1 2 3 4 5 Következő > Utolsó >>