© 2008
Találatok: 1 - 10 , összesen: 25
脱 | tuō | levet, levetkőz; 脱鞋 （衣 服 ） cipőt (ruhát) levet; 脱皮 hámlik a bőre; 头 发 脱光 teljesen megkopaszodik; megszabadul vmitől; 脱逃 elmenekül; (betűt, szót) kihagy; 脱了 三 个 字 kimaradt három írásjegy; lekicsinyel; |
拖 | tuō | húz, von, vonszol; 他 们 不 能 把 卡 车 从 泥 坑 里 拖出 来 。 Nem tudják kihúzni a teherautót a sárból; elhúz, elnyújt, késlekedik; 这 个问 题 的 解 决 不要 再 拖了。 Ennek a problémának a megoldásával nem szabad tovább késlekedni.; |
托 | tuō | 1. marokba fog, megmarkol; markolat; 枪 托 puskatus; kontrasztot ad; 2. megbíz, rábíz; 委 托 megbíz vmivel; 拜 托 tisztelettel megkér vmire; hagyatkozik vmire; mentegetőzik, hivatkozik vmire; 托病 betegségre hivatkozva; |
摆 脱 | bǎituō | megszabadul (nehézségtől, kellemetlenségtől stb.); 摆脱困 境 nehéz/kellemetlen helyzetből megszabadul; |
| 拜托 | bàituō | megkér vkit vmire; 拜托你 捎 个信 给 他。 Átadnál neki egy üzenetet?; |
寄 托 | jìtuō | 1. rábíz, gondjaira bíz, ráhagy; 2. (reményt stb.) helyez, tesz vmibe; |
假 托 | jiǎtuō | 1. ürügyet, kifogást keres; 2. más nevében; 3. vmi segítségével, vmin keresztül; |
| 解脱 | jiětuō | megszabadul, megmenekül; |
摩 托 | mótuō | motor; 摩托车 motorkerékpár; |
推 脱 | tuītuō | kibújik vmi alól; 推脱责 任 kibújik a felelősség alól; |
<< Első < Előző 1 2 3 Következő > Utolsó >>