|
Kínai–magyar szótár
© 2008
Találatok: 1 - 10 , összesen: 51
为(為/爲) | wéi | tesz, csinál, cselekszik; 作为 tett, cselekedet; válik vmivé; 水成为酒了。 A víz borrá változott; szolgál vmiként, kitesz vmennyit, [azonosító funkciójú ige, kopula]; 我们选他为领导。 Vezetőnek választjuk.; 一年为365日。 Egy év az 365 nap; 为人所笑 nevetség tárgya; → wèi | 违(違) | wéi | 1. nem engedelmeskedik, engedetlenkedik; nem tart be, megszeg; 违令 megtagadja a parancs teljesítését; 2. távol van vkitől, nem találkozik vkivel; | 围(圍) | wéi | körülvesz, bekerít; 围墙 kerítés; 有一群人 围着他听他的话。 Egy csapat ember körülvette és hallgatta őt; körös-körül, minden oldalról; 周围 környék; | 惟 | wéi | csak, egyedül; 惟有他不工作。 Egyedül ő nem dolgozik; de, csakhogy; 天虽清,惟刮大风。 Az ég ugyan napos, de nagy a szél.; | 唯 | wéi | csak, egyedül → 惟 ]; | 帷 | wéi | függöny; | 维(維) | wéi | 1. összeköt; összetart, egybentart; fenntart, megőriz; 2. [a klasszikus nyelvben: állítmány eleji partikula]; 是维皇帝。 Ez (itt) a császár.; | 桅 | wéi | árboc; | 以…为… | yǐ…wéi… | …-t …-nak tart; 以义为利 az igazságosságot nyereségnek tekinti; | 包围 | bāowéi | körülfog, körülvesz, bekerít; |
<< Első < Előző 1 2 3 4 5 6 Következő > Utolsó >>
|
|