|
Kínai–magyar szótár
© 2008
Találatok: 1 - 10 , összesen: 20
诱(誘) | yòu | vezet, irányt mutat, tanít; vonz, csal(ogat); 利诱 haszonnal kecsegtet; | 右 | yòu | jobb (oldal); 往右拐 jobbra kanyarodik; | 佑 | yòu | megsegít, védelmez; | 又 | yòu | megint, ismét, is, sőt; 上星期他又来了一封 信。 A múlt héten megint jött tőle levél.; 又好 又便宜 jó is meg olcsó is; 我又高兴, 又着 急。 Boldog is vagyok, de izgulok is.; 一年又 一年 évről évre; 除了电脑,我们又安装了一 台打印机。 A számítógép mellé még egy nyomtatót is üzembe helyeztünk; 一又三分 之一 egy egész egyharmad, egy és egyharmad; ráadásul, meg aztán; 外边很冷,又太晚了, 你们留在这里吧。 Kint hideg van, meg aztán későre is jár, maradjatok inkább itt!; [tagadásban, költői kérdésben nyomatékosító funkcióval]; 这个练习又不难,你肯定能作。 Ez a feladat igazán nem nehéz, biztos, hogy meg tudod csinálni.; | 幼 | yòu | fiatal, kiskorú; 幼畜 fiatal jószág; gyermek; | 左… 右… | zuǒ… yòu… | [egy cselekvés többszöri megismételését fejezi ki]; 左思右想 folyton töri a fejét; | 保佑 | bǎoyòu | megáld és megvéd; | 引诱 | yǐnyòu | csábít, csalogat; | 诱导 | yòudǎo | vezet, irányít; | 诱骗 | yòupiàn | becsap, rászed, félrevezet; |
<< Első < Előző 1 2 Következő > Utolsó >>
|
|