|
Kínai–magyar szótár
© 2008
Találatok: 1 - 10 , összesen: 11
并(并/併) | bìng | összeköt, egybefog, összeolvaszt; 并案办理 egyesítve kezeli az ügyeket; egyidejűleg, egymás mellett; és, sőt még; egyetemlegesen, teljesen; | 并(並) | bìng | 1. együtt, egymás mellett; és, továbbá, még; 同意并拥护 egyetért vele és támogatja; 2. [tagadószó előtt a tagadás erősítője] egyáltalán; 并不好 egyáltalán nem jó; | 并肩 | bìngjiān | vállvetve, egymás mellett; 并肩作战 egymás mellett harcolnak; | 并举 | bìngjǔ | egyidejűleg fejleszt; | 并列 | bìngliè | egymás mellett áll; 并列句 összetett mondat; | 并排 | bìngpái | egymás mellett, párhuzamosan; | 并且 | bìngqiě | és, valamint, továbbá; 任务艰巨,并且时间紧迫。 Nehéz a feladat, és az idő is szorít.; | 合并 | hébìng | egyesít, összeköt, összekapcsol; 这三个提议 合并讨论。 Ezt a három javaslatot együtt tárgyaljuk meg.; | 兼并 | jiānbìng | bekebelez, elfoglal (területet); 土地兼并 földfoglalás; | 吞并 | tūnbìng | I. lenyel, bekebelez, hozzácsatol; II. bekebelezés, hozzácsatolás, annexió; |
<< Első < Előző 1 2 Következő > Utolsó >>
|
|