|
Kínai–magyar szótár
© 2008
"似": 10 találat
似 | shì | [ezzel a kiejtéssel csak az alábbi összetételben: 似的; egyébként → sì ]; | 似 | sì | hasonló, mint, mintha; 相似 hasonló; vmilyennek tűnik; 一天好似一天 nap mint nap egyre jobb; → shì | 似… 非… | sì … fēi … | félig-meddig, …is meg nem is; 似笑非笑 félmosolyt mutat, mosolyog is, meg nem is; | 好似 | hǎosì | úgy mint, hasonló; | 类似 | lèisì | hasonló, rokon, megfelelő, analóg; 保证不 再发生类似事件。 Garantálom, hogy hasonló eset többet nem fog előfordulni.; | 貌似 | màosì | látszikÁtűnik valaminek; 貌似公正 elfogulatlannak tűnik; | 似的 | shìde | [igék és főnevek után álló helyzetben jelentése: valamihez hasonló]; 象雪似的那么 白。 Olyan fehér, mint a hó.; | 似… 非… | sì … fēi … | félig-meddig, …is meg nem is; 似笑非笑 félmosolyt mutat, mosolyog is, meg nem is; | 似乎 | sìhu | úgy tűnik, mintha; 似乎要下雪。 Úgy tűnik, havazni fog.; | 相似 | xiāngsì | hasonlít; |
|
|