|
Kínai–magyar szótár
© 2008
"坏": 10 találat
坏(壞) | huài | rossz, romlott, gonosz, haszontalan; 坏人 gazember; 坏习惯 rossz szokás; elromlik, elront; 录像机坏了。 Elromlott a videomagnó; gonoszság, rossztett; rettenetesen, nagyon; 吓坏 了 rettenetesen megijedt; | 败坏 | bàihuài | lerombol, tönkretesz, elront, leront; 败坏名誉 tönkreteszi a hírnevét; | 坏处 | huàichu | kár, hátrány; 这对你没有坏处。 Ez nem hátrányos számodra.; | 坏蛋 | huàidàn | gazfickó, gazember, csirkefogó; | 坏话 | huàihuà | gonosz beszéd, kellemetlen szavak; 讲别人 坏话 rosszakat mond másokról; | 坏事 | huàishì | I. rossz dolog, gonosz tett; II. elront, tönkretesz vmit; 急躁只能坏事。 A kapkodás csak káros lehet.; | 毁坏 | huǐhuài | tönkretesz, lerombol; | 弄坏 | nònghuài | elront, tönkretesz; 把事情弄坏。 Elrontja a dolgokat.; | 破坏 | pòhuài | lerombol, megsemmisít, aláás, szabotál; | 损坏 | sǔnhuài | károsít, megrongál, rossz hatással van; 损坏 公物要赔。 A köztulajdonban lévő tárgyban okozott kárt meg kell téríteni.; |
|
|