|
Kínai–magyar szótár
© 2008
Találatok: 1 - 10 , összesen: 16
差 | chā | különbség, eltérés; hiba; → chà, chāi | 差 | chà | különbözik, híja van; 还差得远呢 messze van a kívánatostól; silány, szegényes; 质量很差 silány minőségű; téves; híján; 差五分六点 öt perc híján hat óra; → chā, chāi | 差 | chāi | küldetés, hivatalos út; 出差 üzleti/hivatalos útra megy; kiküld; küldetésre megy; munka, állás; → chā, chà | 参差 | cēncī | egyenetlen (méretű), szabálytalan; | 差别 | chābié | különbség, eltérés; 年龄差别 korkülönbség; | 差错 | chācuò | 1. hiba, tévedés; 他的工作很少出差错。 Alig ejt hibát munkájában; 2. baleset, szerencsétlenség; | 差额 | chā'é | eltérés, különbözet, különbség; 补足差额 pótolja a hiányt; | 差距 | chājù | egyenlőtlenség, különbség, szakadék; 他说 的跟做的有很大的差距。 Nagy a különbség aközött, amit mond és amit tesz.; | 差异 | chāyì | különbség, eltérés; 这两个地区气候差异很 大。 Nagy a különbség a két terület időjárása között.; | 差不多 | chàbuduō | I. majdnem, csaknem; II. 1. hasonló, majdnem megegyező; 他们俩高矮差不多。 Majdnem egyforma magasak.; 2. majdnem helyes, nincs messze az igazságtól; |
<< Első < Előző 1 2 Következő > Utolsó >>
|
|