|
Kínai–magyar szótár
© 2008
"竟": 4 találat
竟 | jìng | teljesít, befejez; vég, végig, végül; 毕竟 végül is; 竟夜 egész éjjel; mégiscsak; 没想到你竟 来了。 Nem gondoltam, hogy mégiscsak eljössz.; | 毕竟 | bìjìng | (leg)végül, végül is; | 竟然 | jìngrán | 1. váratlanul, meglepetésére; 2. odáig megy/ merészkedik, hogy; 竟然不顾事实。 Már arra vetemedik, hogy a tényeket is figyelmen kívül hagyja.; | 究竟 | jiūjìng | I. eredmény, ami megtörtént; 大家都想知 道个究竟。 Mindenki szeretné tudni, hogy mi történt.; II. 1. [kérdésben további tudakozódáskor] valójában, pontosan; 你们究竟要 什么? Mit akartok valójában?; 2. végül, végül is; 他究竟是生手。 Végül is még új a munkában.; |
|
|