© 2008
Találatok: 1 - 10 , összesen: 14
系 (繫 ) | jì | összeköt(öz), bekapcsol, csatol, gombol; 系安 全 带 becsatolja a biztonsági övet; 系鞋 带 megköti a cipőfűzőt; → xì |
系(係 ) | xì | 1. [a régi írott nyelvben: kopula]; 果 系如 此 valóban így van; 2. kapcsolódik vmihez; kapcsolat, összefüggés; |
| 系(繫) | xì | kapcsolat, összefüggés; összeköt, megkötöz; kapcsolódik; → jì |
| 系 | xì | kapcsolat, összeköttetés, összefüggés; 关 系 kapcsolat; 联 系 kapcsolatot tart; összeköt, megköt(öz); 系马 kiköti a lovát; kapcsolódik vmihez; sorozat, rendszer; 太 阳 系 naprendszer; 语 系 nyelvcsalád; tanszék, részleg; 中 文 系 kínai tanszék; |
| 关系 | guānxi | I. 1. kapcsolat, kötelék; 外 交 关系 diplomáciai kapcsolat; 2. jelentőség, fontosság; 没 关系 nem számít; 3. [okot v. feltételt jelöl]; 由 于 时 间 关系，就 谈 到 这 里 吧 。 Idő hiányában itt befejezzük.; II. kapcsolatban áll, hatással van, vonatkozik; |
| 联系 | liánxì | I. kapcsolatba lép, kapcsolatot tart; II. kapcsolat, összeköttetés; 保 持 联系 kapcsolatban marad; |
| 没关系 | méiguānxi | nem számít, nem tesz semmit; |
世 系 | shìxì | családfa, származás genealógia; |
体 系 | tǐxì | rendszer; |
系词 | xìcí | kopula, „létige”; |
<< Első < Előző 1 2 Következő > Utolsó >>