© 2008
"让": 7 találat
让 (讓 ) | ràng | enged(ményt tesz); 不 让 kitart, nem enged; átenged; 我 把 我的 座 位 让给 你 。 Átengedem neked a helyem; felajánl; megenged; 让他 回 家 吧 ！ Engedd hazamenni!; 让我看 看！ Hadd lássam csak!; [szenvedő szerkezetben a cselekvő/okozó elöljárószava]; 他让汽 车 撞 倒 了 。 Elütötte egy autó.; |
谦 让 | qiānràng | előzékenyen átenged, udvariasan visszautasít; 不要 谦让了。 Ne utasítsd vissza!; |
让步 | ràngbù | engedményt tesz, utat enged; 作 出 必 要的 让步 megteszi a szükséges engedményeket; |
让路 | rànglù | utat enged, félreáll; 大 家让让路。 Mindenki álljon félre!; |
| 让位 | ràngwèi | 1. lemond a trónról, a hatalomról; 2. felajánlja a helyét másnak; félreáll, hogy utat engedjen másnak; |
退 让 | tuìràng | engedményt tesz, megadja magát; 在 原 则 问 题 上 从 不退让 elvi kérdésekben soha nem enged; |
转 让 | zhuǎnràng | átruház; |