|
Kínai–magyar szótár
© 2008
Találatok: 1 - 10 , összesen: 17
配 | pèi | párosodik, pároztat; 配狗 kutyát pároztat; házasodik; 配偶 házastárs; összeilleszt, egymáshoz rendel; kever, vegyít; 配颜色 színt kikever; hozzáilleszt, hozzáillőt keres; 配零件 pótalkatrész; összeillik, megy egymáshoz; 这两 种颜色不配。 Ez a két szín nem megy egymáshoz; kiutal, kioszt; 分配 szétoszt, eloszt; megérdemel; 你爱人配不上你。 Nem érdemel meg téged a kedvesed.; | 按需分配 | ànxū fēnpèi | igények szerinti elosztás; | 搭配 | dāpèi | I. (párba, csoportokba) rendez, összeállít; II. összeállítás, rendezés, besorolás; | 调配 | diàopèi | eloszt, kioszt; | 分配 | fēnpèi | I. kioszt, kiutal, juttat; 给大学毕业生分配 工作 az egyetemet végzetteknek kiosztják a munkát; II. kiosztás, kiutalás, juttatás; | 交配 | jiāopèi | párosodás, párzás; 交配期 párzási időszak; | 配备 | pèibèi | I. 1. ellát/felszerel vmivel; 给他配备必要的 参考书。 Ellátja a szükséges kézikönyvekkel.; 2. felvonultat, hadrendbe állít; 配备 兵力 csapatokat vonultat fel; II. berendezés, felszerelés; | 配方 | pèifāng | I. receptet felír; II. recept; | 配合 | pèihé | együttműködik, összehangol; 我们必须在工 作中密切配合。 A munkában szorosan együtt kell működnünk.; | 配给 | pèijǐ | (fej)adag; |
<< Első < Előző 1 2 Következő > Utolsó >>
|
|