Гавриил иеромонах 
Коммунистъёс кивалтыса улон аръёсы ворсам черкъёсты усьтылыны кутскем бере, 
нимысьтыз дышетскем священникъёс тырмытэен, черкъёсын кивалтыны кутскизы 
кыдёкысь шаеръёсысь вуэм яке асьме дорын ик будэм, но удмурт калыклэсь ортчем 
сюрессэ тодӥсьтэм адямиос. Кытысь ке но, кинлэсь ке но кылэм иворъёсъя, куд-огез 
вераськыны кутскиз, удмуртъёс, пе, язычникъёс, шаманистъёс, Зэм Инмарез уг тодо, 
трос, пе, соос пӧлын ведӥнъёс. Куд-ог удмурт кышноослэсь но таӵе "тодытӥсьёс" 
визьзэс тугазы, соос ог-огзэс ведӥн шуыса ченгешыса улыны кутскизы. 
Сюлмы ныж пуртэн зырӟем кадь вӧсь луэ сыӵе вераськонъёсты кылыса. Эшшо кылем, 
2000-тӥ арын, протестант сектаослы пасторъёсты дасясь курсъёсын (сыӵеез но вань 
асьме Ижын) кивалтӥсьсы, Басалыко фамилиен Украинаысь вуэм адями, вань сюлэмзэ 
поныса монэ осктыны выриз: "удмуртъёс - язычникъёс, шаманистъёс, соослэн 
лулсэрзы сӧриськемын, соин ик соос Христос Инмарлэсь дышетонзэ - Евангелиез 
кабыл басьтыны уг быгато". Талы пумит мынэсьтым верамме кылэм-адӟем но ӧз кары. 
Укмыстонэтӥ аръёслэн кутсконазы Люкысь (Иж вӧзысь) черке Воткинскысь батюшкалэсь 
нимысьтыз дышетскымтэ, сантехникын ужам пизэ священнике пуктӥзы. Одӥгаз 
проповедяз со удмуртъёсты озьы ик куаретыны кутскем, тӥ, пе, язычникъёс, Вуж 
Мултанын адямиез вӧсяды. Пӧлазы учырам удмурт дышетӥсь, со кӧтӝожзэ вераса, 
"Удмурт дунне" газетэ гожтэт лэзем. Со статьяез ӟуч кылэ берыктыса Владыкомылы 
сётытэк ӧйлась. Палладий епископмы йыромем тодытӥсез удмурт приходысь палэнэгес 
келяз. 
Укмыстонэтӥ аръёсы ик кӧня ке ӟуч газетъёс удмуртъёсты язычникъёс, ведӥнъёс, 
шаманъёс шуыса янгыше уськытӥсь кырсь статьяос печатлазы. Ӵектонъёс но вал: 
удмуртъёслэсь генаоссылэсь кодзэс воштоно, выльдоно. Со аръёсы ик печатласькиз 
шимес "Мурлот" роман. Тодазы но ӧз вае оскон понна улонзэс сётэм удмурт 
христианъёс сярысь гожъяны. 
Эх, бытмем язычество! Тонэн сэрен кӧня пол удмурт калыкез вӧсь каризы ни? ! 
Удмурт язычникъёс уло Кам сьӧрын, нош тышез, вӧсь каронэз усе Кам тапалась 
удмуртъёслы. Ку тон милям калыкмылэсь улон радзэ саптамысь дугдод? Котькуд 
газетлы, котькудӥзлы удмурт луисьтэм адямилы уд вера ук ми кык сю витьтон ар ини 
Христос Инмарлэн нылпиосыз луиськомы, янгышаса сьӧлыкъёс лэсьтӥськомы ке, со 
понна ми ӧпкелиськомы. Мукет ласянь, та понна ми гинэ янгыш ӧвӧл - ӧвӧл ке 
вӧзамы зэмос дышетӥсьёсмы, кинъёслэн сюлмазы Инмарлэн сётэм яратонэз мед луысал. 
Одӥг тодмо батюшкае, солэн атаез но, вить братъёсыз но священникъёс, песятаез но 
священник вылэм, оскон понна коммунистъёс сое ыбиллям, ӟуч адями, удмуртъёс 
пӧлын далай гинэ улэм мурт, кӧтӝожен улон вакытам таӵе гожтэт ыстӥз: "Вань 
калыкъёслэн, удмуртъёслэн кадь кужмо осконзы мед луоз вал; удмуртъёс исповеде 
лыкто ке, синвуэн бӧрдыса сьӧлыкъёссылэсь куштӥсько..." Та выллем веранъёсты 
мукет ӟуч батюшкаослэсь но кылэме вань. 
Вань пумит ужасьёсын, урод малпасьёсын ожмаськыса кыӵе пайда басьтод? Керетон, 
ожмаськон - Инмарлы ярантэм ужъёс. Инмар Пиез, Утисьмес Иисус Христосэз музъем 
выл адямиос кыӵе но урод кылъёсын ӧз сантэмалэ - Со чидаз, жугизы, кортӵогазы, 
но Со вожпотонзэ, йыркурзэ нокин вылэ но ӧз кельты. Инмар Пилэсь чидамзэ асьмеос 
но адӟем карыны кулэ. Со котькинэ но яратэ, нокинэ но улӥ-вылӥ уг кары, 
куриськемез-вӧсяськемез санэ понэ. 
Удмурт калыкез ултӥясьёсты, соослэн ваче пумитазы сылӥсь язычникъёслэсь 
кивалтӥсьёссэс, коммунистъёсты-атеистъёсты югдытон понна гожтэмын мынам та 
веросъёсы. Учке, лыдӟе, тодэ удмурт калык пӧлысь потэм, мур осконэн улӥсь, 
Христос Инмарлэсь дышетонзэ чылкытэн утён понна асьсэлэсь улонзэс сётэм удмурт 
христианъёс сярысь. Сюосыз удмурт пиос, нылъёс, священникъёс, монахъёс оскон 
понна тюрьмаосын пукизы, соосты курадӟытыса виылӥзы, жугизы, сантэмазы, но соос 
Христос Инмарлэсь адӟем карыса осконлэсь ӧз куштӥське. Жаль, йырсазьмы вакчиен, 
осконмы пичиен, азьтэммы бадӟымен, историмес, калыкмес гажамтэенымы, соослэсь 
нимъёссэс вунэтӥськомы ни. Но Вылысь Инмармы соосты тодэ, уго оскон понна 
курадӟон чидамъёс Солэн Инмысь пиштӥсь данлыказ уло, соослэн нимъёссы Инмарлэн 
Улон Книгаяз гожтэмын. 
... Эшкей Микайло, со ик Ешкеев Михаил Васильевич, со ик Гавриил иеромонах, 
вордскемын дас укмысэтӥ даурлэн пумаз Сарапул уездысь Нылга-Жикья волосте пырись 
Бадӟым Ӝужгес гуртын, Инмарлы оскись крестьян семьяын. Та гуртын Микайлоез 
тодӥсьёс ӧвӧл ни шуыны луоз, уката ик солэсь пичи дырзэ. Та веросме но гожтӥсько 
Анна Павловна Тимофеевалэн (учкы со сярысь очеркмес) тодэ ваемъяз, Элькун 
архивысь кӧня ке документъёсъя но УдНИИ-ын ӵош ужам, та гуртын вордскем егит 
эшелэн Людмила Леонидовна Карповалэн гурт калыксы пӧлысь люкам тодэ ваёнъёссыя. 
Микайло пичи дырысеныз черк службаез яратӥз, молитваосты дышетӥз. Визь дыръя 
анай-атаеныз ӵош кӧс утизы. Бусы ужъёсты, юрт котырысь ужъёсты Микайло пичиысен 
ик тыршыса быдэсъяз. Анай-атайлы пумит вазьылэмзэ нокинлэн но кылэмез ӧй вал. 
Арня нуналъёсы, праздникъёсы со ялан черкын вал, пономарьлы кадило ӝуатыны, 
вӧсяськон интыез чылкыт возьыны юрттӥз. Черк службаез быдэссэ тодаз возиз. 
Бӧрысь клиросэ но кырӟасьёс-чирдӥсьёс пӧлы султылӥз. Нылга-Ӝикья черклэн но, 
Булай-Ӟумъя черклэн но батюшкаосыз вордэм пизэс кадь яратӥзы пичи гинэ мугоро но 
вань верамез кылзӥськись, зӥбыт удмурт пиез. Ёросысь калык сое "Вӧсяськись 
Микайло" гинэ шуыны кутскиз. 
Озьы ортчиз пинал дырыз. Быдэ вуиз но анай-атаез солы кышно вайыны малпазы - 
музъем ужась, юрт котырын ки воштӥсь кулэ - асьсэос секыт ужаса, висьыса 
кынартэм луэмын ини. Микайлолэн мылкыдыз Инмар дорын улӥз, кышнояськон сярысь со 
уг но малпа вал. Дэмлазы бускель Косой гуртысь Инмарлы оскись Наталля нимо 
нылмуртэз. "Шудо луомы меда?" - юаз Наталля карт луонэзлэсь. - "Асьмелэн шудмы 
Инмын луоз", - шуиз Микайло кышно луонэзлэн пумитаз. 
Инмарлы оскись егит пиен егит нылъёс - кузпалъёс - кыл сётӥзы братэн сузэр кадь 
улыны. Ӵош ужазы, ӵош ик черке ветлӥзы. 
Кышкытэсь аръёсы улыны кылдӥз Микайлоен Наталля кузпалъёслы: граждан ож, сютэм 
аръёс. Улон огпала берытскиз кадь. Коммунистъёсын, комсомолецъёсын ӵош гуртэ 
выль улон вуиз. Кутскизы осконлы пумит ожмаськыны. Огез бере мукетыз урод ивор 
вуэ - я сояз гордын, я таяз гуртын черкез пытсаллям, сутӥллям, клуб кариллям; 
соизэ я таизэ священникез вииллям, я пытсэт сьӧры келяллям. Олокыӵе но шимес 
вераськонъёс вӧлмизы - антихрист, пе, эксэй пуконэ пуксем ни, ӝоген номер 
пуктылыны кутскозы ни, собере - дунне бырон... 
Осконлы пумит кужмо ож кутскон вакытэ Микайло кузпалыныз вераськыса, духовной 
атаезлэсь бакель каронзэ басьтыса мынӥз Сарапулэ епископ доры солэсь ас гуртаз 
часовня пуктыны лэзён курыны. Инмарлэн ӟеч эрикеныз, выль корка пуктыны дасям 
бугрозэ со бакча пумаз, гопъёс дурысь возь вылэ нуллӥз часовня ӝутыны. 
Часовнязы вуэм бере, татчы трос калык ветлыны кутскиз. Соку Микайло малпаз 
часовня вӧзаз алтарь ӝутыны. Озьы часовня интые черк пӧрмиз. Сарапулысь оло 
Ижысь епископ, табере тодӥсь ӧвӧл ни, Микайлоез священнике пуктӥз; куриськон 
гожтэмезъя, сое епископ монахе ӵышкиз но Гавриил ним сётӥз. Озьы Ӝужгес пи 
Микайло Гавриил ним басьтыса, иеромонах луиз. Ас киыныз пуктэм черказ ачиз ик 
служить карыны кутскиз. Анна Павловналэн верамезъя, Микайлоен ӵош ик солэн 
кузпалыз Наталля но монашкае ӵышкиськиз, но та сярысь шарае ӧз поттэ. 
Уй-нунал усьтэм черке котыр ёросысь гинэ ӧвӧл, Шарканысь удмурт монастырьысь но 
миссионеркаос вуылыны, пе, кутскизы; Кам сьӧрысь Николо-Березовкаысь, Казань 
сьӧрысь нимо-дано Семиозерной пустыньысь но монахъёс вуылыны ӧдъязы. Нош со виын 
кӧня вал пыдйылчи калык! Одӥг улосвылысь мукетаз вӧсяськыса, кӧттыр утчаса 
ветлӥсь калык ӵоттэм трос вал. Гавриил иеромонах ваньзэс яратоно агай-вынъёссэ, 
сузэр-апайёссэ кадь пумиталляз, нош Наталля ческыт сюкасен, шыдэн, нянен 
утялтылӥз. Кӧлыны но ваньмызлы шуныт сэрег шедьылӥз. 
НКВД кемалась дырысен ини Ӝужгес черклы, уката ик отысь Гавриил иеромонахлы 
пиньзэ гизьыр йырйыса улӥз но муг утчаз - кызьы та Инмар кылэз жадьытэк 
тодытӥсьлэсь бурдзэ ӵогоно - гуртысь гуртэ тодытыса медаз ни ветлы, выль пуктэм 
черказ но калык медаз ни пыра. 
Кызетӥ аръёслэн пумазы Ӝужгес-Пельгала, быдэс бадӟымлэсь но бадӟым Россей кунысь 
гуртъёсы сямен ик, туж ӝож, кышкыт, бугрес аръёс вуизы. Коммунаос, артельёс, 
колхозъёс кылдытъяны кутскизы. Удмурт крестьян калыклэсь дауръёсын ӝик-ӝик 
утялтыса возем бусыоссэс, кенеръёссэс тӥяса, йыранъёссэс (межаоссэс) гырыса син 
сузёнтэм колхоз лудъёс кылдытъяны кутскизы. Пудо-животэз, ужан тӥрлыкез таласа 
сямен огазе люказы - колхоз фермаос кылдытӥзы, асьсэзыз ик скал кыскись, вал, 
ыж, парсь сюдӥсь, мушкась каризы, нош емышсэ - йӧлзэ, вӧйзэ, ыж гонзэ, музэ- 
чечызэ государстволы келязы. Ассэ крестьянэз гид берысьтыз картофка бакчаеныз 
кӧтсэ тырыса улыны кельтӥзы. Ужез яратӥсь, ӟеч улӥсь крестьян калыкез кулаке 
поттыса, вань ваньбурзэ таласа, асьсэзыз сантэмаса дор музъемысьтызы кужмысь 
улляса келязы я Сибире, я уйпал шаеръёсы. Гуртын улон туж огыр-бугыр луиз. 
Дауръёсын тупаса, зӥбыт-востэм улэм калык ог-огеныз ваче гадь вуизы, трос вир 
кисьтӥськиз. Ог-огдэ адӟемпотостэм карон, вожъяськон потӥзы. Ужез яратӥсьтэм 
калык улонэн кузёяськыны кутскиз. 
Пельга выжыослэн Ӝужгес гуртазы но ваче вуылонъёс луизы. Калык йыромиз: кытчы 
мыноно, кинлэсь юано, кытын зэмлык? Трос вал черк пала вамыштӥсьёс. Черк ӧз ваты 
таӵе кылылмтэ-адӟылымтэ сьӧсь ужъёслы ортчытонлы пумит луэмзэ. Бугыръяськон 
ӝутэм шуыса 1929 арын Гавриил иеромонахез ГУЛАГ-е келязы. Черксэ пытсазы. 
Кышкыт лагерьёс пыр потыса, Гавриил иеромонах гурт палаз берытскиз. Отысь со 
эшшо кужмогес осконэн вуиз. Черксэ усьтыны ӧз ни лэзе бере, оскись калыкен, 
лушкем азьёсы люкаськыса, вӧсяськылӥзы - тэльёсын, гурезь бамалъёсы гудэм 
гуосын-кельяосын, мурӝолъёсын. Сизьыметӥ, пе, вал лушкем вӧсяськон интызы. НКВД 
синзэ кыньыса ӧз улы, Ӝужгесысь батюшкаез син азьысьтыз ӧз ыштылы. Трос 
кышкатъязы, ӵыжопкае пытсаллязы, но Гавриил иеромонах Христос Инмарлэсь Ӟеч 
Иворзэ тодытэмысь ӧз дугдылы. Наталля солы шуиз вал: "Атай, уд кышкаськы-а? 
Виёзы ук! Эн ни тодыты". - "Кошкись ошмес вуэз дугдытыны уг луы", - пумитаз 
вазиз отец Гавриил. 
Нош ик НКВД-ос отец Гаврилэз пытсэт сьӧры келязы. Косӥзы осконлэсь куштӥськыны, 
со понна, пе, тыныд эрик сётомы, выль уже пырод, мукет адямиос кадь ик шудо-буро 
улод. Кинэ, кинэ, дыр, но пичи дырысеныз кын куртчон аресозяз вуэм, Инмарез 
яратыса, вӧсяськыса улэм, мукет улонэз, кырсез тодӥсьтэм иеромонахез озьы гинэ 
осконлэсь уд куштӥськыты, Иудаен артэ одӥг радэ уд пукты. 
Гавриил иеромонах судын ассэ зӥбыт-востэм возиз. Инмарлэсь ӧз куштӥськы, ас 
лулзэ ӧз вуза, мукетъёслэсь но. Та тырмыт вал ини сое "калыклэн тушмонэз" карыса 
ыбыны. Со вал 1938 арын. Со виын оскон понна курадӟон чидам эшшо одӥг удмурт 
пилэн дун-чылкыт лулыз Инмысь Атаймылэн престол азяз вуиз. 
Та арын ик черксэ куашкатӥзы, сэрттӥзы, тарказы. Анна Павловналэн верамезъя, 
черк юртэз парсь гид но карылӥзы. Ки уг берыктӥськы та сярысь гожъяны... Та 
сьӧлык но асьме калык вылын улэ-а? Инмаре, жаля! Синву вия... Шимес... Та сьӧд 
ужъёс понна ӧм ке ӧпкеле, асьмеды азьпалан номыр ӟечез уг возьма. Курадӟытыса 
виемъёслэн дун-шектэм вирзы "ӧпкеле, вӧсяське!" асьмелы шуэ. 
Библиялэн Усьтӥськон (Апокалипсис) люкетаз шуэмын: "Кузё-Инмар бордын али 
кулӥсьёс шудоесь; озьы шуэ Дух, асьсэлэн секытэсь ужъёссылэсь соос шутэтскозы, 
соослэн ужъёссы соослэн бӧрсязы мынозы". (Усьтӥськон 14: 13). Нош кытчы мынозы 
сюрс но сюрс черкъёсты таркасьёслэн, Гавриил иеромонах кадь дун-чылкыт улэм 
Инмар адямиосты виылӥсьёслэн, вӧсяськон юртъёсты таркасьёслэн, Библиез тылэ 
куясьёслэн лулъёссы? Инмар тодэ, Со - Судья. 
Куке но одӥг институтын ӵош ужам Люси эшелэн, Людмила Леонидовна Карповалэн ас 
гуртысьтыз люкам иворезъя, Наталля кема аръёс, кулытозяз улӥз Ӝужгесын. 
"Калыклэн тушмонэзлэн" кузпалызлэн улонэз капчи ӧй вал. Улон азез гинэ ӧвӧл, 
улон интыез но таркаськиз. Быгатэмезъя, ӟеч муртъёслэн юрттэменызы, балаганлы 
укшась аслыз улон инты лэсьтӥз. Инмарез яратӥсь адями огшоры гинэ улыны ӧз 
быгаты, сюлмыз куриз на Инмар азьын ярамон кыӵе ке но уж лэсьтыны. Инмар солы 
сыӵе ужез возьматӥз: Сулейман Васьлейлэн кышноез, Олёна, нуны вайыкуз суйтэм- 
пыдтэм кылиз, вырӟылӥсьтэм луиз - паралич шуккиз. Картэз выль кышно ваиз, 
висись, вырӟылӥсьтэм кышноез солы кулэ ӧз ни луы - Олёнаез жаляса, Наталля сое 
дораз басьтӥз. Кӧня ке улыса, Олёналэсь Пильып пизэ но дораз ваёно луиз - 
Васьлейлэн выль кышноез сое урод кариз, кулэ ӧз кары. 
Наталля та кык кынартэм лулъёсты утялтӥз, вордӥз. Вӧсяськись Наталля апаезлэсь 
верамъёссэ пеляз поныса быдэ вуиз Пильып. Балаган коркаязы ик кышно ваиз; пыд 
йылаз йыг-йыг султэм бераз, выль юрт пуктӥз. Вить нылпи будэтӥз. Наталля апайзы 
кулэм бере, Пильыплэсь нылпиоссэ анаез, Олёна апай, бордаз кариз, визьлы-бурлы 
дышетӥз. Наталля апайлэн вӧсяськемныз Олёналэн мугорыз небытаз, ветлыны ӧз ни ке 
но быгаты, пуксьыса пукыны йӧндыриз. 
Вӧсяськись удмурт кышномуртлэн Инмар азьын ярамон уж лэсьтыса улэмез сярысь 
гожтӥсько но син азям пуксе, тодам лыктэ Финляндиын та выллемгес ик луэм учыр: 
секыт война бер аръёсы Ева нимо чебер финн ныл бызе ачиз кадь ик чебер швед 
пилы. Шумпотыса, шудо улӥзы егит кузпалъёс нунызы вордскон нуналозь. Выль 
шумпотонэн - нылзы вордсконэн ӵош, та семьяе ӝутыса вормонтэм секыт кайгу пыриз: 
нунызэ вайыкуз Еваез паралич шуккиз. Со вал 1945 арын. 2000 ар вуытозь, 55 ар 
ӵоже, кулытозяз, Ева ноку но ӧз султылы. Мар но ӧй вал та аръёс ӵоже! Нунызэ 
детдоме нуизы, картэз мукет кышно шедьтӥз, выль семья кылдытӥз. Ева висёнэныз 
ӵош огназ буш корказ кылиз. Улэмез уг ни поты вал, кулон но ӧз лыкты. Сюдыны, 
эмъяны, утялтыны кун учреждениос юрттӥзы, но оген кылён, быдэс ар ӵоже вырӟылыны 
луытэк кылльыны - Инмарез тодӥсьтэм мурт понна - со ад ук! Тон огнад, нокинлы 
кулэ ӧвӧл - пичи нылзэ но со доры нокин уг вайы, яратоно кузпалыз но ымнырзэ уг 
возьматы... кулон, кулон - кытын тон? ! 
Тазьы туж курадӟыса, шимес малпанъёсын катьтэммем егит кышномурт доры Инмар 
аслэсьтыз адямиоссэ лэзиз - оскись кышномуртъёсты. Та дырозь Ева Инмарез уг тоды 
вал шуыны луоз - анай-атаез оскисесь ӧй вал, нылпизэс но Инмар законъя ӧз 
будэтэ. Выль лыктэм кышномуртъёс туж лякытэн гинэ Еваен вераськизы, Псалтирь 
чирдӥзы, Евангелиысь люкетсэ лыдӟизы. Эшшо лыктом шуизы, мед лыдӟоз шуыса 
Евангелие кельтӥзы. Ӵуказеяз но, усьсэ но, берло но вуылӥзы Инмарез яратӥсь 
кышномуртъёс. Ар куспын Ева Евангелиез кӧня ке пол лыдӟыса пыр потӥз, туж яратӥз 
псалом гуръёсты. Озьы со Инмарез тодӥз но улон азяз шунды ворекъяны кутскиз. 
Больницаын туж ке но умой утялто, Евалэн отын улэмез ӧз поты, солы гуртаз 
утялтӥсь сётӥзы, нош уйёсы утялтыны ветлӥзы Инмарлы оскись егит нылъёс - 
студентъёс, ужасьёс. Соос пӧлын ик асьмелэн тодмомы Маръя Картано но вал. Маръя 
пыр Евалэн улон юртаз мыным но вуылыны кылдӥз. 
... Койка вылын кылле пурысьтам йырсиё, шунды кадь чилясь ымныро кышномурт. 
Чиньыосыз сяна, мукет мугор люкетъёсыз чик уг выро. Витьтон арлэсь но трос 
курадӟе ке но ини, Ева ассэ шудоен лыдъя: шимес курадӟон пыр со Инмарез тодӥз но 
выль адями луиз. Быдэс Псалтирез учкытэк лыдӟыны быгатэ, нош Библиез быдэссэ 
кӧня пол со лыдӟыса пыр потӥз! Инмарлы тау карыса, Инмарез данъяса, курадӟыса 
кылле кышномурт. Но малы пайми - татын, пичи гинэ коркан, сыӵе шӧдскымон 
Инмарлэн дэлетэз (благодатез) улэ - солэн но, мынам но ымнырам шумпотон- 
пальпотон улэ, синме усьтэме но уг луы, нош сюлмын - сыӵе шумпотон, каньыллык! 
Вераны кыл ик уд шедьты. 
Ева шуэ, та курадӟонэ ке ӧй луысал, ноку но Инмарез ӧй тодысал, кулысал ке, адэ 
сюрысал. Анаез но, атаез но, агай-вынъёсыз но сояз дуннее мыныны дасяськытэк, 
чылкытатӥськытэк кошкизы. Карт луонэз но кемалась кулӥз ини, нош Ева улэ но 
Инмарлы тау каре. 
Курадӟыса, вӧсяськыса, ӟеч ужъёс лэсьтыса, лулзэ-мугорзэ дун-чылкыт возьыса 
дасяське Инмысь Атайлэн юртаз пырыны. Священник лыктыса исповедь ортчытэ, 
причастие сётэ. 
Евалэн одӥг кайгуэз: вордэм нылыз, нылпи юртын будыса, Инмарез уг тоды, тодыны 
но уг тыршы. Ева доры со туж шер гинэ вуэ, но "анай" уг шуы. Вӧсяськыны куремзэ 
санэ уг поны. Та Евалэн вӧсь интыез. Ева кадь ик, мон но паймисько: Инмарез 
тодон понна одно ик курадӟон адӟыны кулэ-а? Малы сӥльвиро, шудо-буро, егит, 
кужмо адями сюлэмзэ Инмар пала уг берыкты? Яке туж ӧжытэз гинэ Инмар пала 
кариське... 
Эшшо малы паймисько: султылытэк, вырӟылытэк улӥсь кышномурт быдэс Псалтирь 
книгаез учкытэк вераны дышем сяна, вырись чиньыосыныз кулытозяз ӟеч уж лэсьтӥз. 
Олокыӵе но учыре сюрыса ӧлексы кылем адямиез гажась кунъёсын, шуом, Финляндиын, 
пӧртэм амалъёс утчало солэсь улон нуналъёссэ шулдыргес, улэм потымонгес карон 
понна. Одӥгысьтыз Инмар кылэз тодытӥсь эштосысь адямиос Ева доры лыктыса солы 
туж огшорыесь гинэ сувениръёс лэсьтыны ӵектӥзы... Вырӟылытэк кыллись кышномурт 
шумпотыса басьтӥськиз со уж борды. Ева кадь ӧлексы кылем муртъёслэсь киужъёссэс 
нимысьтыз магазинъёсын вузало. Инмарлы оскись калык юри лыктэ октӥськыны, секытэ 
сюрем адямиослэсь озьы тыршо мылкыдзэ ӝутыны. 
Трос дасо аръёс ӵоже Ева ас киыныз туж трос сувениръёс лэсьтӥз но соосты вузаса 
поттэм коньдонзэ, оло сю сюрс марка пала со люкаськиз, ваньзэ сётылӥз Африкаысь 
куанер, сютэм улӥсь калыкъёслы, миссионерской уже. Оло асьмелэн берыктэм 
книгаосамы но Евалэн ужаса поттэм лептаез (коньыез) вань? 
Удмурт кышномурт Олёна но финн кышномурт Ева одӥг кадь шугадӟонэз чидано луизы: 
кыксэс но нуны вайыкузы пери шуккиз. Еваез нырысь нуналысен берпум нуналозяз 
(Ева туэ кулӥз) Финн кун пичи нуныез кадь утялтӥз, сюдӥз-вордӥз, ӧз кушты. 
Вӧсяськись калык но вань уйёсы со вӧзын пукылӥз. Ӧлексы кылем кышномуртэз 
государство ас ки улаз басьтӥз. 
Мукет адӟонэз-чиданэз вал удмурт кышномуртлэн. Олёна картэзлы но, государстволы 
но кулэ ӧз ни луы. Инмар гинэ сое ӧз кушты: сётэм лулзэ утьыны Со Аслэсьтыз 
быръем сосудзэ - вӧсяськись, Инмарез уй но нунал данъяса улӥсь, пумтэм трос 
курадӟон чидам Наталляез сётӥз. Сюе гудӟыса, кызьы но озьы лэсьтэм балаган 
корказ со Олёнаез но солэсь вордэм атаезлы кулэтэм луэм пизэ ваиз. 
Каръян, мусо Наталля апае! Маин сюдӥд, кызьы вордӥд шудтэм улонэз адӟыны кылем 
та кык лулъёсты? Али кадь соку государство ӧлексыослы пенсия ӧз тыры, ӧз 
юрттӥськы ук. Туж секыт, сютэм аръёс вал со виын. Мон, война бырон арын вордскем 
адями, ас синмыным адӟи, пичи ке но сиёно-оскалтоно луи турын-куарез, лебедаез, 
сием потыса пуконэз но тодӥсько, кушкутэн но ветлэме вань. Нош тӥ куиньнады - 
ачид мӧйымемын ини, эшшо вӧзад пуко, кыллё кык кынартэм лулъёс. Инмар ке ӧй 
юрттысал, нокызьы но улыны ӧй быгатысалыд. 
Тон, Наталля апай, шонер верамед: Олёна - Инмарлэн нылыз, сое котькызьы ке но 
утёно. Чидантэм секыт учыре сюрем муртэз утялтэмед понна ик уго Инмар тледлы 
кӧттыр сётӥз, гольык но ӧд ветлэ. Ӧд кулэ, ӧд быре. Выжыды, ӟеч ужъёсты кылизы. 
Пичи нуны Пильып но быдэ вуиз, кузпал ваиз, вить пинал будэтӥз. Таре соос 
асьсэос быдэ вуэмын ни, асьсэлэн семьяоссы. Ю-нянь будэто, заводын ужало. Но 
Инмарлы тау каро меда? Сюдӥсь-вордӥсь, улэп улонысь адэз адӟем но таисьтыз 
дуннеысь кемалась кошкем Наталля апайзы, Олёна песяйзы понна вӧсясько меда? 
Пильып но кулэмын ни, лэся. 
Мед вӧсяськозы вал. Вань удмурт калык улэп ӵыжы-выжыосызлэн тазалыксы, осконзы 
понна, кулэмъёсызлэн - лулъёссы Инмарлэн Инмысь Эксэйлыказ мед сюроз шуыса мед 
вӧсяськозы вал. Асьмеос кылтэм-ымтэм, номыр валасьтэм пудо-живот ӧвӧл ук. 
Вӧсяськыса, ӟеч ужъёс лэсьтыса улон понна асьмеос кылдытэмын, со понна 
Кылдытӥсьмы, Вылысь Инмар асьмеды югыт дунне вылын возе. 
Инмарлы оскисьтэмъёс кышнозэс, нылпизэс кушто, Инмарлы оскисьёс шуге-леке 
сюремъёсты пыд йылазы султыто. 
Оскон понна курадӟон чидаса лулдэ сётэм Гавриил иеромонах, тонэн ӵош улонлэсь 
секыт ныпъетсэ - кироссэ нуыны чидам Наталия, Инмарлы оскись вань калык понна 
тӥ удмурт калыклэн зарни сосудъёсыз луиськоды. Калыкмы пӧлын тӥ кадьёс ӧй ке 
луысал, Инмарлэн улон книгаысьтыз удмуртъёс, оло нош, ӵушиськысалзы ини, кызьы 
Зэм Инмарез тодӥсьтэм трос лыдъем, кужмо калыкъёс дунне вылысь ышизы-быризы. 
Христос Инмарлэсь Ӟеч Иворзэ, дышетонзэ удмурт калыкты пӧлы вӧлмытӥсь, курадӟон 
чидам Гавриил иеромонахен Наталия, Инмарлэн престол азяз ми, сьӧлыкоос, понна но 
вӧсяське: удмурт калык Христос Инмар бордысь ноку но медаз усьы, сьӧлыко 
ужъёслэсь со мед куштӥськоз но Дунне Кутӥсь Куиньмо Инмарез данъяса, Инмар 
Анаез, вань святойёсты сӥлы карыса, вӧсяськыса мед улоз, азьпалась вань 
шугадӟонъёсты, куректон кайгуосты чиданы мед быгатоз. Аминь. 





1