lis
#hu: hurok (csapda)
#en: loop (trap)

lis.
#hu: Hurok.
#en: Loop.
lis, śit mŏlti welpəs.
#hu: A hurok az valami halász-vadász eszköz.
#en: A loop is some device used for fishing-hunting.
woj welpəs.
#hu: Vadászeszköz.
#en: A hunting device.
lisen iśi ar χŏrpi lis ul.
#hu: Hurok szintén sokféle hurok létezik.
#en: Loop, there are also several kinds of loops.
un lisət ullət, kŭrəŋ woj lisa ľi mŭj, śiməś lisət, śălta aj lisət øllət, śit šŏχa lisət, nŏ, nŏwi wojət.
#hu: Nagy hurkok vannak, jávorszarvas huroknak vagy mi, olyan hurkok, aztán kis hurkok vannak, azok hófajd hurkok, na, fehér madarak (értsd: hófajd).
#en: There are large loops, loops for elks or what, such loops, then there are small loops, those are ptarmigan loops, well, white birds (i.e. ptarmigan).
lis pŏnla.
#hu: Hurkot állítanak.
#en: A loop is set up.
lŭkət lisən wellilajət, iľi kŭtrət lisən opsəlilajət.
#hu: A siketfajdokat is szokták hurokkal elejteni, vagy a nyírfajdra is állítanak hurkot.
#en: Wood grouse is generally caught by loops, or loops are also set up for black grouse.
lisen ar χŏrpi, χŏj sŏχəm elti, χŏj karti kel elti werla, χŏj šowren karti kel elt werlajət, šowər lisət.
#hu: A hurok sokféle, némelyik zsinegből, némelyik drótból van, a nyúlra drótból készítik, a nyúl hurkokat.
#en: Loops are of all types, some are made of strings, some are made of wire, it is made of wire for hares, hare loops.
arsir lisət werlajət.
#hu: Sokféle hurkot csinálnak.
#en: Several types of loops are prepared.
χŏj mosəŋ kel elt werla.
#hu: Némelyik talán kötélből készül.
#en: Some may be made of rope.
nŏ, lis tălən opsəlila, mŏltikem, aršək, tămit(i) iśki pŏrajən.
#hu: Na, a hurkot télen állítják, néhányat, többet, amikor ilyen hideg van.
#en: Well, loops are set up in winter, some or more, when it is as cold as now.