86. χara ńol
#hu: 86. A puszta fok
#en: The barren cape

tūrn(ameni) lōŋχ* ti χara ńol,
#hu: A tóra látszó puszta fok,
#en: The barren cape visible from the lake,
āsn(ameni) lōŋχ ti χara ńol.
#hu: az Obra látszó puszta fok,
#en: the barren cape visible from the Ob,
pum(əγ)əl-ke(γa) tēliγlawe,
#hu: ha fűvel van benőve,
#en: when it is overgrown with grass,
pume(γani) jaliγlamen(a).
#hu: füvét tapossuk (járjuk),
#en: we are treading on its grass,
ńir(əγ)əl-ke(γa) tēliγlawe,
#hu: ha vesszővel van benőve,
#en: when it is overgrown with shoots,
ńire(γani) jaliγlamen(a)...
#hu: vesszejét tapossuk (járjuk)...
#en: we are treading on its shoots....