© 2008
Találatok: 1 - 10 , összesen: 48
头 (頭 ) | tóu | fej; 低 头 fejet hajt; tető, csúcs; 山 头 hegytető; kezdet; 从 头再 来 elölről újrakezd; maradék, vég, csonk; 桥 头 hídfő; 烟 头 cigarettacsikk; fő, első, vezető; 头号 első számú; 头两 个 星 期 az első két hét; 匪 帮 的 头子 bandavezér; oldal, aspektus; [számlálószóként – háziállatra, jószágra]; 一头牛 egy szarvasmarha; [számlálószóként – hagymára]; 三 头蒜 három fej fokhagyma; → tou |
投 | tóu | dob, hajít; veti magát vmibe; 投井 kútba ugrik; elmegy/bemegy vhova; 投亲 rokonoknál keres menedéket; elküld vmit, benyújt, átad; 投资 tőkét befektet; megfelel, összeillik; |
出 头 | chūtóu | I. 1. felemeli a fejét, megszabadul (a nehézségtől); 2. megjelenik a nyilvánosság előtt, előtérbe kerül; II. [kerek számok után] kicsit több, alig túl; 他 刚 四 十 出头。 Alig van túl a negyvenen.; |
带 头 | dàitóu | vezet, kezdeményez, példát mutat; 起 带头 作 用 vezető szerepet játszik; |
点 头 | diǎntóu | bólint, biccent (beleegyezés jeleként); |
对 头 | duìtóu | helyes, normális; |
分 头 | fēntóu | egyenként, különkülön; |
关 头 | guāntóu | helyzet, pillanat; 紧 要 关头 kritikus helyzet v. pillanat; |
户 头 | hùtóu | bankszámla; 开 户头 bankszámlát nyit; |
回 头 | huítóu | 1. elfordítja a fejét, megfordul; 2. megbán; 3. később; 回头再谈 。 Később még visszatérünk erre.; |
<< Első < Előző 1 2 3 4 5 Következő > Utolsó >>