Magyar–angol gépi fordítórendszer |
A fejlesztés célja egy magyar–angol fordítóprogram adatbázis létrehozása. A feladatok a három konzorciumi parner között a következőképpen oszlottak meg. A nyelvtan magjának fejlesztése és a és lexikográfiai munkák összehangolása a MorphoLogicban történt. A Nyelvtudományi Intézet Korpusznyelvészeti Osztálya az igei vonzatkeretek fordítását és kódolási munkálatait végezte, a Szegedi Tudományegyetem pedig a névszói szerkezeteket fordította és további nyelvészeti jegyekkel látta el. A nyelvészeti leírás a MetaMorpho formalizmusban készült, az forrásadatokból generálható működőképes adatbázis a fordítóprogram különböző alkalmazásaiban tesztelhető.
Ha a pályázatról bővebb információt szeretne, írjon nekünk.
A projekt az NKTH-KPI segítségével az NKFP 2/008/04 számú pályázat részleges támogatásával valósul meg.
A projekt futamideje: 2005.01.01.– 2007.05.31.
A projektben résztvevő kutatási partnereink:
Szegedi Tudományegyetem Informatikai Tanszékcsoport
Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézet
|