Az ë-jelölő egy olyan formázott szövegeket is kezelni képes speciális szövegszerkesztő, amelynek segítségével az ë betűt nem használó írott szövegeket lényegében automatikusan (egy utólagos félmanuális korrektúra lehetőségével) helyesen ë-jelölt szöveggé lehet alakítani.