MorphoWord Pro client-server translator pack is designed specially for corporate environment. The program translates in English-Hungarian, Hungarian-English language directions. The program can be used in browsers and MS Office applications and contains three modules. MorphoWeb is an Internet Explorer and Firefox extension, MorphoWord is Microsoft Word and Outlook toolbar and MoBiCAT is a pop-up translator which shows the translation of the currently pointed sentence in a pop-up window. MoBiCAT can be used not only in Office and the most popular browsers but also in Acrobat. The program has extendable users dictionary. Word or phrases added by the user are kept in a common dictionary for all users and applications. Terminology extractor helps to collect frequent words used at the company. Read more about the quality of the translation.
The program is available on CD and also in downloadable format. The program basic version contains an extra client licenc to use in the local network. For more clients, please contact us.
MorphoWord translates documents in Microsoft Word letters in Outlook. The program translates by paragraphs and the original text is also kept and inserted with a yellow background for better comprehension. After reading the text the original source can be removed with a mouse click. State of translation is displayed on a progress bar. The quality is also depends on quality of the source text. Word's background spell is a great chance to proof texts before translation.
Software requirement: MS Office 2000, XP, 2003 or 2007.
Trial version: Download the free online trial from here. The program offers full functionality for a 7-day evaluation period, and the number of characters is also limited.
MorphoWeb is the web translator module and translates the current web page opened in the browser. Translation keeps the original format of the page. Selected part of the page also can be translated. Original page can be opened in a separate window for comparison. MorphoWeb translates pages with https address or complex html structure and scripts.
Software requirement: Microsoft Internet Explorer 6 or 7, 8, Firefox 2.0 or 3.0. or 3.5
Trial version: Download the free online trial from here. The program offers full functionality for a 7-day evaluation period, and the number of characters is also limited.
MoBiCAT translates sentences pointed by the mouse cursor. Translation is shown in a pop-up bubble. MoBiMouse pop-up dictionary and MoBiCAT translator works together and extends each other. Translation of the pointed word appears in a different bubble.
Software requirement: Microsoft Word (Office 2000, Office XP, Office 2003, Office 2007), Microsoft Outlook (Office 2000, Office XP, Office 2003, Office 2007), Internet Explorer (6.0, 7.0 or 8.0), Firefox 2.0, 3.0 and 3.5 Adobe Acrobat and Acrobat Reader 6, 7, 8 and 9.
Trial version: Download the free online trial from here. The program offers full functionality for a 7-day evaluation period, and the number of characters is also limited.
The database can be extended by words, expressions or a whole lexicon. User data can be exported and imported in tabular or XML format. The extended database functions as shared via the network for all MorphoWord Pro users and applications. Terminology extractor helps to collect frequent words used at the company. The translation of the extracted words and phrases can be checked and the appropriate meanings can be added easily.
Trial version: Download the free online terminology exctractor trial from here. The program offers full functionality for a 7-day evaluation period, and the number of characters is also limited.
Trial
The modules of the program can be evaluated separately. Download the trial versions from above on this page.
Hardware and software requirements
IBM PC with minimum 512 MB RAM, 500 MB HDD and Windows operating system. The program can be used in Microsoft Internet Explorer (6 and 7) and Firefox (2 and 3) browsers. Program activation is easier from machines with internet connection.
Upgrades
Owners of previous versions of MorphoWord Pro can upgrade to this version a reduced price. See details at the Purchase tab. Owners of previous versions of MorphoWord Pro also can upgrade to MorphoWord Plus free of charge. In both cases we will need your hardware key. For the techical details of upgrades, please contact us.
Hardware and Software requirements
Server hardware conditions: IBM compatible PC, 1 GB RAM, 500 MB HDD, 1 USB port; Windows XP, Vista or Window 7 operation system.
Supported client applications:
- Microsoft Word (Office 2000, Office XP, Office 2003 and Office 2007)
- Microsoft Outlook (Office 2000, Office XP, Office 2003 and Office 2007)
- Internet Explorer (5.0 , 6.0 and 7.0 )
- Firefox (2.1, 3.0. and 3.5)
- Adobe Acrobat and Acrobat Reader (6, 7, 8 and 9)
Contributors
The MT-system and the English-Hungarian database is developed by MorphoLogic. The Hungarian-English database is developed in a cooperation of MorphoLogic, the Institute for Linguistics of the Hungarian Academy of Science and the Department of Informatics at the University of Szeged.
Solutions 
